Boek Nederlands

Het echte leven

Adeline Dieudonné (auteur), Kris Lauwerys (vertaler), Isabelle Schoepen (vertaler)

Het echte leven

Adeline Dieudonné (auteur), Kris Lauwerys (vertaler), Isabelle Schoepen (vertaler)
Genre:
Titel
Het echte leven
Auteur
Adeline Dieudonné 1982-
Vertaler
Kris Lauwerys Isabelle Schoepen
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
La vraie vie
Uitgever
Amsterdam: Uitgeverij Atlas Contact, 2019
205 p.
ISBN
9789025454647 (paperback)

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Besprekingen

Zure regen op klaprozen

Roman. Met haar debuutroman brak de Brusselse Adeline Dieudonné in 2018 meteen door in Frankrijk. Vergelijkingen met Amélie Nothomb, Édouard Louis en Lize Spit waren niet van de lucht. La vraie vie is nu ook in het Nederlands beschikbaar.

Het gebeurt niet iedere dag dat een Belgische schrijfster met haar debuutroman Frankrijk verovert. Amélie Nothomb speelde het in 1992 klaar met Hygiëne van de moordenaar. Adeline Dieudonné (36) kreeg het vorig jaar voor elkaar met Het echte leven. De Brusselse actrice en theatermaakster was maandenlang niet uit de media weg te slaan. Het boek stond op de shortlist van de Prix Goncourt en de Prix Renaudot, werd bedolven onder een regen van literatuurprijzen, waaronder de Prix du Roman Fnac, de Renaudot des Lycéens, de Prix Rossel en de Goncourt de la Belgique, en ging meer dan 200.000 keer over de toonbank. Een Franse criticus typeerde de roman als ' Weg met Eddy Bellegueule herschreven door Amélie Nothomb', en daar valt iets voor te zeggen, want de schrijfsters hebben heel wat met elkaar gemeen. Allebei hebben ze veel bravoure en een apart gevoel voor humor, allebei zijn ze geobsedeerd door sprookjes met een surrealistische inslag en gefascineerd do…Lees verder