Book Dutch

Mijn broer de robot

James Patterson (author), Chris Grabenstein (author), Juliana Neufeld (illustrator)

Mijn broer de robot

James Patterson (author), Chris Grabenstein (author), Juliana Neufeld (illustrator)
  • 9-11 years and up
Genre:
In series:
Als Sams uitvindermoeder een robot programmeert die voortaan met Sam (ik-figuur) mee gaat, wordt zijn leven op school nog verschrikkelijker. De robot is een supernerd die doet alsof hij Sams broer is. Of heeft het met Sams zieke zusje te maken? Met veel zwart-wittekeningen. Vanaf ca. 10 jaar.
Title
Mijn broer de robot
Author
James Patterson 1947- Chris Grabenstein
Illustrator
Juliana Neufeld
Translator
Machteld Kruijssen
Language
Dutch
Original language
English
Original title
House of robots
Publisher
Hasselt: Clavis, 2015
316 p. : ill.
ISBN
9789044824308 (hardback)

Beschikbaarheid en plaats in de bib

Reviews

Sammy (ik-figuur) ligt al niet goed in zijn klas, maar dat wordt nog veel erger als zijn superslimme moeder weer eens een nieuwe robot uitvindt. Dit keer helaas eentje die telkens met Sam mee naar school gaat. Alsof dat nog niet erg genoeg is, programmeert ze robot E (van Eihoofd of van Einstein jr.) zo dat hij denkt Sammy’s broer te zijn. En tot overmaat van ramp gedraagt E zich op school als een verschrikkelijke nerd, waardoor Sam het zelfs nog zwaarder krijgt dan voorheen. In 78 korte hoofdstukken wordt een wat onzinnig verhaal verteld, waarin echte spanning en humor ontbreken. Ook de melige schrijfstijl en de vluchtige vertaling dragen niet bij aan de duidelijkheid. Het opvallende aan dit eerste deel van een serie is dat de sympathieke Sam een door hem geadoreerd zusje heeft dat lijdt aan een zeldzame immuunstoornis. Dit serieuze aspect vormt een groot contrast met de meligheid in de rest van het verhaal, maar laat daarmee het boek ook enigszins op twee gedachten hinken. De vele s…Read more